Every day, migrants are legally processed and enter the U.S., but there are still thousands waiting in Mexican facilities for their turn — sometimes for months. CBS News immigration and politics reporter Camilo Montoya-Galvez has an exclusive look at life in one of those facilities.